こんにちは。 美沙です。 原爆投下から７１年目となる今年 トルーマン大統領から数える事１２人目にして 初めて現役として広島を訪れたオバマ大統領が 何故折鶴を持って広島を訪れたのでしょうか？ 第４４代目のオバマ大統領が 捧げた4羽の折り鶴 = "ｆolded…

こんにちは。 美沙です。 環境分野で初のノーベル平和賞を受賞した ケニア人女性、Wangari Muta Maathai ワンガリ・マータイさん。マータイさんが、2005年の来日の際に感銘を受けたのが「もったいない」という日本語でした。 環境 3R + Respect ＝ もったい…

こんにちは。 美沙です。 英語で何かを頼むときも、 失礼にならないように 守っておくべき３つのルールがあります。 それが、下記の３つです。 ・ １、 命令形を避ける(命令形は相手の意思を尊重しません。) ・ ２．疑問形を使う(相手に選択肢を) ・ ３．仮…

こんにちは。 美紗です。 心からのありがとうが伝わるフレーズ ・Many thanks to you ! 「いっぱい感謝しています！」 ・Thank you for everything」 .「色々とありがとう。」 ・I’m blessed to have all of these.「たくさんのかけがえのないものがあって、…

こんにちは。 美紗です。 「和をもって尊しとなす（以和為貴）」 という有名な聖徳太子の言葉があります。 十七条憲法（西暦604年）の第一条。 いろいろな訳や解釈はありますが 「和・調和」の心をもってお互い話し合えば自ずから物事の 「理」が通じ不可能…

こんにちは。 美紗です。 日本語では実に様々な場面で 「すみません」の表現が 使われています。 謝る、お礼を言う、依頼する、 声を掛ける、席を外す、軽く詫びる 真剣に謝る場面にも使われています。 日本語の「すみません」は 多種多様などんな場面状況に…

こんにちは。 美紗です。 日本語では実に様々な場面で 「すみません」の表現が 使われています。 謝る、お礼を言う、依頼する、 声を掛ける、席を外す、軽く詫びる 真剣に謝る場面にも使われています。 日本語の「すみません」は 多種多様などんな場面状況に…

こんにちは。 美紗です。 谷崎潤一郎は、"In Praise of Shadow" 「陰影翳礼讃」の中で 1933年（昭和8年）当時西洋近代化に邁進していた 日本の生活形態の変化の中で失われていく 日本人の美意識や趣味生活について 以下のように語りながら、 最後には文学論…

こんにちは。 美沙です。 環境分野で初のノーベル平和賞を受賞した ケニア人女性、Wangari Muta Maathai ワンガリ・マータイさん。マータイさんが、2005年の来日の際に感銘を受けたのが「もったいない」という日本語でした。 環境 3R + Respect ＝ もったい…